​    In spanish for our first benchmark we had to make a 600 word essay and make a mask. The project was about our inner self and about how we are in the outside.i names the mask (El desconosido) in english that means the "unknown". 



Yo nacie en pomona neuva jersey el 24de noviembre del 1996 y vivi alli por 2 anos. Yo me movi a philadelphia a la edad de 3 anos y creo que a mi me gusta mas la cuidad de philadelphia que pomaona NJ. Yo soy una persona que s muy simpática, que le gusta hacer amigos. La cosa que a mi me mas importa es mantenerme en buena forma porque a mi me gusta jugar muchos deportes y si no estoy en buena forma no puedo jugar a mis mejores de mis habilidades. tengo 14 anos y me gusta jugar el fubol mucho. En el futuro yo quesiera ser un pediatra porque yo quero ser un doctor pero tambien trabajar con ninos. A mi me molesta mucho quando mi mama me hace hacer cosas que no me gusta hacer. una cosa que creo es que no hay fronteras entre los paises . yo sueno con paz en el mundo. yo soy 50 % mexicano y soy 50% americano. yo soy muy orguoso de ser mexicano porque la cultura mexicana tiene mucha cultura. A mi me gusta viajar yo e vistitado mexico, peru, puerto rico, canada, holanda, suiza, suecia, dinamarka y sudafrica. Mi viaje favorito es entre peru y sudafrica porqueen el viaje de imer partido de el mudial de el 2010. En el viaje a peru yo pude ir “sandboarding” en un oasis. Yo soy muy afortonado que mis padres me llevan a visitar y explorar todos estos psud africa yo fue al praises que yo he visitado. Yo soy un nino solo, no tengo hermanos. pero mis padres le rentan a unos estudiantes de Penn y aveses unos de ellos son como mis hermanos. Mi deporte favorito es el futbol porque hay mucho corriendo y me gusta ver el deporte en la tele. mi equipo favorito es el manchester united porque mi deportisata favorito es chicharito. Chicharito me hay dado mucho seguridad quando hugo futbol porque el empeso en un equipo no tan bueno y se fue a un equipo muy bueno en la liga de Baclays.

aveses soy una persona que es emocionante, un exemplo de cuandosoy emocionante es despues de un jugo de futbol porque a mi no me gusta perder. otra cosa que me hico 

Amo Mucho a mi familia Ellos siempre están ayudando a mi y me quieren mucho. Ellos me entienden mucho y hacen cosas para yo ser mas mejor. Esto me influye mucho , por que mucho personas no le gustan a su familia, so yo trato tener tiempo para ellos, por que ellos son que mas importan. Tengo Mucho Amor Soy muy amable con todos los personas, yo trato tener la mejor para ayudar y ser bueno a ellos Influye por que todos ven que yo soy bueno que no le molesto mucho so ellos me dan el amor que yo doy

Yo soy muy divertido y atlético. Tengo cinco hermanos y todos son muy buenos. Pero el mayor le quiere mas que los otras. Ella es como mi segunda mama. Yo puedo dicerle a ella mucha cosas y ella me entiende. Ella me da risa. Yo le quiere a ella mucho y también a mi mama. Me gusta tener un bien tiempo y tener personas con risas. Yo clero que cuando un persona tiene un risa, me hace mi día mas mejor.

Mi familia es muy grande, tengo cinco hermanas y un hermano. Mi papa vino de un familia de diecisiete niños y eran bien poblé. No quiero ir a otra pais para visitar diferente partes de el mundo. 

​The project that was our Spanish 4 benchmark was making a mask out of paper maché, writing an essay, and putting the essay onto the mask. The purpose was to learn more spanish, and learn about the lives of others, in an interactive and fun way. The essay consisted of 2 parts. The things that are obvious about us, and the things that are not so obvious. For my culture, masks are not all that important or symbolic. But in other societies and religions, they are a necessity. 
Aqui es mi ensayo, los dos partes:

Dylan:
Soy una persona que le puedes confiar. Valgo mucho de mi vida musical (toco los tambores y el bass). 

Yo empezó a tocar las tambores cuando solo era 8 años de edad.

Me gustó los tambores tan mucho que pregunté a mis padres que si pudriera tomar lecciónes de tocar.

Despues de hablar y discutar, ellos dicieron si. Despues de eso, practicó para 6 años, hasta ahora. 

Sigo con pracitcando todas las dias que puedo Me amo tocar los tambores.

Tengo una hermanita que es muy especiál y cariñosa. En el futuro, quisiera tocar musica para una vida. Me molesta mucho las personas que mienten. 

No creo en Santa Claus, porque yo sé que solo es mi padres. 

Sueño con cualquier cosa, pero casi nunca es una cosa mala. 

Tengo miedo de los espiritos, porque he vísto peliculas de ellos. 

Yo siento un sentimiento que no puede ser explicado con palabras cuando me toco los tambores, es magicál. 

Yo soy un hombre muy flaco, solo soy no mas de 120 libras. 

Ser flaco me hace ser mas feliz y confidente que si yo era gordo. 

Tambien puedo ser mas atletico, y jugando deportes me ayuda quedar en forma y saludable. 

Me influye en como yo relaciono con los demas ser flaco en muchas maneras. 

Puedo jugar deportes , y con esto, yo puedo conocer nuevas personas y hacer mas amig@s. 

Soy una persona chistoso.

 Me influye en mi vida porque cuando soy chistoso, me ayuda con captuando la atencion de mis amigos. 

Me influye con como yo soy con los demas en una manera muy bueno. 

A mi me gusta hacer personas reír, porque me haga sentir bueno cuando otros son felizes porque yo le hicieron ser felizes. 

Me gusta hacer otros ser felizes.

 Yo soy cariñoso. 

Yo siento muy bueno cuando soy cariñoso a otras personas. 

Tengo una hermanita que llama Juliana que yo amo muchísimo. 

Ella me influye mi vida muchísimo. 

Yo no sé como sería yo si no tenia una hermanita. 

Yo recuerdo cuando miré ella por la primera vez. 

Yo pregunté a mi mama, “Es ella mi hermanita?” Mi mama dijo que sí. 

Yo la sostuvé en mis brazos y miró a ella. No podía creerlo! Tenía una hermanita. 

Ella es una de las cosas mas importantes en mi vida. 

Si, podemos tener unas peleas (no fisicas, solo con palabras), pero le ama muchisima. No hago/ digo cosas malas cuando estoy con ella y eso me ayude con decisions cuando no estoy con ella, pero con mis amigos. 

Ella me influye con mis relaciones con los demas porque yo hé conocido el hermano mayor de las amigas de mi hermanita. 

Yo toco los tambores. 

Los tambores me influyen mi vida muchisimo, porque tocando musica es una de las cosas mas buenos en mi vida. 

Hé conocido muchos nuevos amig@s que tambien tocan intstrumentos. 

Yo amo a todos de ellos, son como mi segundo familia,

A mi me gusta los videojuegos. 

No me ayuda progresar en vida, pero son un buen manera de descansar. 

A menudo me siento frustrado con los videojuegos, porque solo juego los videojuegos que son muy dificiles. 

Cuando juego videojuegos, personas piensen que no soy sociable, que la sola vida que tengo es con mi Playstation. 

Eso es la razon que nunca mas voy a jugar videojuegos. 

Yo no hé comprado muchisimos videojuegos porque no los jugaríanlos mucho.

Solo tengo 3 juegos. 

Si yo jugué videojuegos todo el tiempo, no podría hacer mi tarea, ir afuera con mis amigos, no podría ser nada producitvo, porque cuando juego videojuegos mucho, no puedo parar de jugar. 

No quiero ser un adicto. 

​The purpose of this project was to create a mask that represented our own personality as well as any unknown attributes about ourselves. We posted the known attributes outside on the external part of the mask, while we posted the hidden attributes on the inside of the mask. This is to show the difference between what people know about us, and what they do not know. The obvious things would be skin color, hair color, height, and mannerisms/personality; the personal things would include things like political views, religious views, emotions, or just things that you don't normally flaunt. I chose to make my mask the face of a famous reindeer, because of the close ties I have to that animal. 

Rudolph Tucker Bartholomew IV (Rudolfo Teodoro Bartolomeo IV)

            Yo me gusta el sol, pero soy muy blanco y mi ojos son muy sensible.

            Me gusta muchas cosas, y soy muy divertido. Tengo dos hermanas y dos padres. Yo quiero mi familia, y me gusta mi perro. No soy alto, soy media. Soy fuerte, y mi hombres es grande por mi tamaño. Mi pelo es moreno y rubio. Mi ropa es bueno, pero no me gusta comprar muy caro ropas por que no tengo muchas dinero.

            En el futuro, espero que yo tendré ellos. Me gusta deportes, pero sol cuando juego ellos. Yo no es admirador de profesional deportes, pero yo me gusta los deportes de universidad. Pienso que los atletas son muy talentoso, y juegan por diversión.

            Tengo dos hermanas, y me gusta ellas muchísima, pero a veces ellas me molesta, pero yo también quiero mi familia. Mis padres se gusta a broma con mi y mi hermanas. Ellos están gracioso y a veces yo pienso ellos se loco. Soy una persona muy permisiva.

            Mis amigos son un grande influye, mi estilo de música, mi amor para divertido, mi capacidad a hablar... Ellos me influyen mucho. La Música es muy importante a mi. Yo quiero muchas géneros: hip-hop, folk, alternativo, experimental, y roca. No me gusta R&B, yo pienso que R&B es trillado.

            Yo era chico de sur, pero después yo vivió en Nueva York por cinco años, yo era un chico de cuidad. Porqué yo tengo vivió en muchas áreas, yo tengo muchos amigos. Yo pienso que yo aprecio mis amigas para que razón. 

 Privado o Personal: 

Yo primera persona el treinta de agosto, 1994. Yo primera persona en Athens, Georgia, y yo primera persona en Georgia por seis meses. Nosotros mudamos a Lexington, South Carolina, Charlottesville, Virginia, y Nueva York, Nueva York y Filadelfia, Pennsylvania. Yo aprecio letras de canciones, yo pienso que ustedes muy importante, y que a veces, canciones con mal letras de canciones son mal. Yo me gusta escribo letras de canciones, yo tengo una banda, y yo estoy la guitarrista, y el cantante. Yo me gusta intento a escribo letras de canciones buenas.

Además, yo me gusta escribir, y yo entiendo que escribir es muy importante. Valgo mucho de leer. Yo aprecio los clásicos de Estados Unidos. Yo me gusta el estilo de Americana. Mi autores favoritas es Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, William Faulkner, y John Irving. Yo también me gusta Stephen King, Cormac McCarthy, Josh Ritter, y P.D. James. Ernest Hemingway escribes sobre España, y yo quiero ir a España porqué yo leído los libros. Yo me gusta P.D. James porqué ella tiene vocabulario grande. Ella es muy creativo, y muy profundo. Cormac McCarthy escribes con muchas descripciones. La historia es muy magnífico. Él estas único.

Yo soy una persona que quiere buen estilo de vivo. Yo quiero ser un bueno hombre. Yo me gusta a tocar mi guitarra todo los días. Me gusta música, y creo que música es muy importante en mi vida. Soy simpática, se dice que yo soy divertido. Mis amigos es muy importante a mi, me gusta ellos.

Soy religioso, y soy serio sobre mi religión, cristianismo. No aprendo qué yo quiero en mi vida, pero quiero a ser un bueno hombre. Además, yo quiero mi familia y mis amigos a ser muy orgulloso de me.

The purpose was to make a mask that identifies and represents us. Our essay consisted of two parts, first the things that people see right away when they see you then the more personal things people do not know about you. We had a choice to what to do with our and be creative with it. Since I am obsessed with the eagles, I made my mask an eagles! Masks are not very big in my culture, but they are in others. For example, in the Spanish culture it is important at parties and festivals.

           

Yo soy un chico emocional. A veces soy triste, no se porque. No creo en rendirme  con mi vida. Tengo dos hermanos mejores y ellos me inspiran a divertir. Me molesta todo la tarea en todos las clases. En el futuro, quisiera un persona mas respetuoso. Tengo miedo de perder mi familia y mis amigos. Me importan muchas los deportes.

 

Yo soy una persona graciosa. Me gusta hacer reír a mis amigos todo el tiempo. Es como hago amigos. No todos mis amigos son graciosos como yo. Pero nos llevamos muy bien por que son simpáticos. Yo soy uña y carne con mis amigos porque me divierto mucho. Mis hermanos me enseñaron como ser cómico. Mis hermanos son loco pero son muy inteligentes.

 

Yo soy una persona alto. Por eso me gusta jugar a los deportes que tienen que es alto, como baloncesto y fútbol americano. Es poco mas fácil cuando soy alto. Todos mis amigos me piensen como el “chico alto”.También pienso que es mas fácil para obtener chicas por que no me debo preocuparme de estar menos alto de la chica. Un día quiero eres mas alto de mis hermanos mejores.

Yo soy una persona sociable. Por eso me distraigo facílmente su facebook y ichat porque me gusta hablar con todos mis amigos. Hablar es una manera en que puedo hacer amigos nuevos. Pero no soy muy sociable en los clases a la escuela por que soy un poco tímido. No tengo mucho confiensa en mi a escuela.  Pero hago cosa a mis profesores porque me ensñan.

 

Me gusta mucho mis nacionalidades. Soy Americano, Italiano y Irañano. Mi familia es muy internacional. Mi familia esta muy unido. Nos llevamos muy bien todo el tiempo. Mi familia es muy simpática y divergente. Todos os veranos nos encuentran en Italia y todos los días vamos a la playa. Es maravilloso. Algunas de mis favoritas recuerdas son en Italia. Durante el ano de escuela hablo mucho con mis primos vía skype. Me familia me inspira de nunca tejendes. Mi es familia es muy culta.

 

Me gusta los deportes. Soy 100% un fanático de todos los equipos de Filadelfia, es muy importante por me. Por eso yo miro todo las partidos de estos equipos. Estos equipos son partes de quien soy yo. Mis deportes favoritas son fútbol americano, baloncesto y fútbol. Mi equipa favorida de fútbol es A.C Milan porque mi madre es de Milano. En 2004 empienzo a mirar los Filadelfia Eagles cuando son en los finales. Entonces comienco a estar un grandisimo fanatico. Ahora memorizo todos las nombres de los jugadores

 

Me gusta escuchar la música. Todo el tiempo escucho música cuando soy con mis amigos y cuando hago mi tarea. No me importa si mis amigos no les gustan mi música. Yo se todos las palabras en las canciones así.

 

Me gusta mucho la musíca  vieja de los genercion antes de mi. Cuando una persona me ve por el primero tiempo puede adivinar catorce anos y mas.Todo mi familia es democrático en la política. Me da miedo los insectos, especialmente cuando son en mi casa. Yo soy muy fiero de mi porque ahora yo se como hablar ingles, Frances, Italiano, y un poco de Español. Para onces anos  fui a la escuela Frances Internacional de Filadelfia y eso es porque yo hablo Frances. Mi madre me enseno como hablar Italiano y hablo con mis amigos italianos en Italiano cuando soy en Italia.

 

Mike Vick es una persona política que me parece bueno porque sabe como cambiar y hacer la buena cosa. Yo pienso que todos las personas deban obtener un segundo oportinudad.

 

 

For this project we were supposed to write an essay describing the obvious and non obvious aspects of our personality and to make a mask representing us. I was originally going to make my mask be a panther because panthers are stealthy creatures of the night, but then I realized batman is a stealthier creature of a darker night, so I became batman. On the mask I put the majority of the essay inside because batman doesn't show much information about him, not even some of the obvious things. Part of this is because when it is dark you can't see batman. Masks are important in other cultures as they are often used in festivals and parades.

In this project, I tried to convey myself as honestly as I could. I talked about relationships with family and friends. The less obvious part was a lot harder, because I am a very open person, and people know a lot about me. So I got more in depth about my actual feelings on things. On the top of my mask I have a lot of designs, its kind of like the head piece. It shows how scattered my mind can be at times.



Obvio

Yo soy Taylor Stover tengo diecisiete años  vivo en Filadelfia. Soy biracial y alta, mi pelo es marón mi piel es de color canela, ojo son hazle. Mi personalidad es muy loca e interesante. Mi mamá es polaca y mi papa es negro Soy extrovertida y me siento cómoda con personas desconocidas y en nuevas situaciones. Yo puedo un serosa pero soy un cómica  Casi siempre digo lo que pienso Tengo muchos amigos pero solamente unos pocos amigos muy íntimos. Mi mejor amiga es Becca. Ella es muy cómica y cariñosa, y también bonita y muy importante en mi vida. En el chico busco inteligente. Chico necesitan simpático y honesto. No quiero son chico loco, es no bueno con mi, ella no puedo possesivo. Soy saltero y es muy divertito ahora no busco.  Soy aventurera y siempre busco nuevas experiencias que me emocionan me gusta la escuela porque yo pienso que es importante aprender cosas nuevas. Me encanta BURRITOS. Es mi comida favorita, en el verano como un burrito todos los dios. Mi bebida favorita es Snapple, helado con limon es muy bueno y reconfortante.

 

No obvio

-Yo creo que la amabilidad es muy importante. En mi opinión la karma es real y por eso es importante tratar bien a los otros. Creo la intimidación debe terminar. Todas personas es bonito en sus manera. Yo trabajo duro en escuela, escuela es mas importante a mi. A mi me gusta nueva cosas, mi clases favorita es ingles y español. Siempre estoy para un desafio. Yo quiero ir universidad. Quiero vivo en la cuidad Nuevo York porque la ciudad es muy grande a mi me gusta muchas gente y quiero vive en la ciudad que nunca duerme.. Yo soy feliz para conocer gente nueva. Mi mama es mas importante en mi vivo. Chica es mi mejor amiga ella es mi inspira, es muy bonita. Tengo no relación con mi papa chico es antipático y piensan dinero compro amor. A veces yo soy muy triste yo no se porque. Soy persona emocionante soy difícil de comprender. Soy indulgente yo no soy enojada para mucho tiempo. Hago muchas decisiones estupidas, pero yo pienso soy haciendo. Tengo control sobre mi, pienso cuando parar hace malo cosas.  Encontrado momentos difíciles en mi vida, pero donde estoy hoy si las influencias personales que llevo a través de cambie en lo que soy hoy. Yo solo ser una chica muy tranquilla que mi mismo, pero mis amigos comenzaron a tomar ventaja de que tipa de persona era. Trataria de cambio soy contenido y hago mis amigos contenido. Pero cuando la gente caminan todo que me, yo comprendo quiero yo y mis amigos reales. Me encanta ir de compras. Ropas de bonita me gusto, compro hago mi muy feliz! A mi no me gusta ver personas triste, quiero todos la personas son feliz. Soy diferente entonces otros personas, no te gusta me entonces no hables con mi. A mi me gusta me corte. Yo no cambio por nadie.

 

The purpose of this project was to create a mask that represented us. We wrote an essay that had two parts, the things that were obvious about us, and the things that were less obvious about us. Our masks could be anything we wanted, I chose to make a mask of a platypus. I chose this animal because the platypus seems like a more "advanced" animal, that can adapt to many environments and situations. It seems like a creature well suited for the future, which is what I would like to be; prepared for whatever comes my way in the future. After creating the masks, we put the parts that were obvious about us on the outside of the essay, and the parts that were less obvious on the inside. Masks are an important part of Spanish culture, because many festivals and celebrations use masks to represent animals and spirits.

Essay:

Lo obvio:

Una de mis cosas favoritos para hacer es jugar fútbol. Yo empese a jugar fútbol cuando tenia 5 años. Yo he jugado en varios equipos de fútbol, un equipo de Fairmount, Palumbo, y el equipo de SLA. Fútbol es algo que yo puede hacer para reéducar tensión en mi vida. Cuando yo soy frustrado o triste, yo puedo jugar fútbol y me siento mejor. Cuando yo conozco a gente por primera vez, yo estoy muy huraño. Fútbol me presentó a un grupo de gente que gusta algo similar que mi. Los miembros de mi equipo de fútbol eran mis primeros amigos en SLA cuando yo vení aquí por primera vez. Ellos ya están algunos de mis mejores amigos. A mi me importa mucho mi familia, y mis amigos. Mi familia están las personas que yo amo, y nos apoyamos a cada uno de nosotros. Tengo un hermano, llamado Colin. A veces, el me molesta, pero la mayoría del tiempo nos callemos bien. Mi mama me entiendo mucho, y yo puedo ir a ella para ayuda. Mi padre y yo somos muy similares. Por eso, nosotros nos entendemos a el otro, pero también nosotros nos molestan a la otro. Pero la mayoría del tiempo nos callemos bien. Mis amigos son las personas que me mantiene feliz. Sin mis amigos, yo sera mas deprimido en el vida. Yo soy pasivo. No estoy muy pasivo, pero estoy mas pasivo que afirmativo. Eso es a veces útil, pero otros tiempos es malo. Es bueno porque yo raramente tiene argumentos con personas, y ese esta bueno por mis relaciones con gente. Al mismo tiempo, yo no soy proactiva, y yo no haga atemptos para hacer cosas.

 

Lo menos obvio:

Yo no estoy un persona religiosa, y yo no creo en dios. Yo creo que eso esta bueno en mi vida, por varias razones. En mi opinión la religión esta un barrera para la creatividad y la imaginacíon. Si crees en un explicación por vida y el universo y solo esto, no quieres aprender sobre la ciencia de el universo, y vida. Yo creo que es mucho mas interesante aprender como vida evolvo desde un célula pequeño, hasta animales complexos como humanos, en vez de solamente pensar que dios pono todo en el mundo. Yo creo que la ciencia que explica como funciona el universo, como estrellas, planetas, luz, son muy interesante, pero la religion a veces condena esas estudios. En mi opinión, no creer en dios en un cosa libertador. Yo no haga cosas buenas para apaciguar un dios, haga cosas buenas para hacer cosas buenas. Mis opiniones sobre religión no afecta la mayoría de mis relaciones, excepto por pocos personas con quien me tiene argumentos. Mis padres tiene expectaciones muy altas de mi. Esta no esta solamente de cosas como escuela, y mis grados, pero también cosas no académicas. Esto es bueno, porque me da un empuja para hacer bueno en vida. También, yo estoy empezando de tener los mismos expectaciones de mi mismo. Los únicas cosas malas de esto es que a veces me estrés, y causa argumentos con padres. Unos de los cosas que yo quiere hacer cuando tiene un trabajo, esta ingeniero, o programador de computadora. Estos son mis intereses favoritos, porque para mi trabajo, yo necesita resolver problemas. Yo me gusta resolver problemas porque me da un sensacíon de gratificacíon. No me importa si el problema es sobre un problema en una programa de computador, o si un ciudad no tiene agua limpia. También es bueno que esos trabajos tienen un bien paga, pero la parte mas importante para mi es la trabajo que esta haciendo.