• Log In
  • Log In
Slate (skeleton-v3 PHP 8 prototype)
Slate (skeleton-v3 PHP 8 prototype) Learn · Create · Lead
  • Students
    • Mission and Vision
  • Parents
  • Community
    • Mission and Vision
  • Calendar

Spanish 3 - Gierke Public Feed

Create a Post

De donde vengo yo? by Tyler Morales

Posted by Tyler Morales in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:58 am

-My lyrics are about my school life in New Jersey which is where I was born and lived at till I moved to Philly in eighth grade. Its also about my name and what i thought of New Jersey. I talked about my best friend Tyler Roman.
-I learned how to use more words in sentences and not just learning them individually.
-The first verse because I said how i felt about the school.
-The background music because i used random background music.

Lyrics:

Mi nombre es Aiert,
Soy de Nueva Jersey,
No me gusta Nueva Jersey,
Mi casa en Nueva Jersey fue abrade.

Yo fuí a muchas escuelas diferente,
Para Nueva Jersey, yo tuve menos hambre.
Yo attendí The Peck School, yo jugué fútbol, baísbol, lacrosse, y basketball.
Pero tuve muchas amigos y amigas, 
Yo detesté eso escuela.

Mi nombre es Aiert,
Soy de Nueva Jersey,
No me gusta Nueva Jersey,
Mi casa en Nueva Jersey fue abrade.

Cuando yo trasteo a Pennington,
Yo attendí Timberlane Middle School con mi major amigo.
No condujo a la granja de su abuela en su bici de la suciedad en muchas ocasiones
Mi casa fuí muy grande en Pennington y yo tuve muy divertí tiempo yo viví en Pennington.

Mi nombre es Aiert,
Soy de Nueva Jersey,
No me gusta Nueva Jersey,
Mi casa en Nueva Jersey fue abrade.




espanol 3 song
5 Comments

Vengo de!

Posted by DeShawn McLeod in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:57 am

The project is a song of where we came from and what we're surrounded by everyday. I learned to actually evaulate my surroundings and think about what there. Instead of just living there, I actually see it. I especially like my chorus. It's who I am, and I care about my friends, and they care about me. It's just a natural mutual feeling. I'd change some of my lyrics in the verses if I had a better understanding of spanish to say slang. I'd only use slang because it'd be used in a "friendly" sense. 

Here's my lyrics!

Nací en Jersey
Me mudé Filly (mudarse)
Me encantalo aquí
Esta es mi ciudad

Familia en SLA, Filly y Mi barrio
Tengo mis amigos junto a mi lado
Soy como ellos, ellos son como yo

Filly es donde mi casa está
¡Filly tiene la gente negra, la gente blanco, hispanos y  asíaticos!
Me encanta la gente aqui!
Tanta diversidad en etsa ciudad penqueña
Tengo mis amigos aquí y mi familia
Filly es mi hogar
El amor fraternal

Familia en SLA, Filly y Mi barrio
Tengo mis amigos junto a mi lado
Estoy ellos, ellos son mi
Soy como ellos, ellos son como yo
Vengo De!
3 Comments

Made in Puerto Rico

Posted by Aidan Rios in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:54 am

Verse 1-

 

Condo yo nació yo siempre estaba con los puertorriqueños y lo gentes siempre estaba hablando en español. Pero yo nació aquí en la cuida de el amor de hermanos Filadelfia. Pero, en la parte de norte y estaba lleno de puertorriqueños so yo mas o menos estaba en puerto rico por que lo gentes estaba actuado como se taba en Puerto Rico.

 

 

Verse 2-

 

Mi familia es cien por ciento puertorriqueño. Todo la mañana ello siempre me llama en español y la primera cosa que tu oye es la música puertorriqueña en el raído y el olor de comida llega a todo los cuartos en la casa. Es un sentido muy fuerte y magnifico! :)

 

Refrain-

 

Soy de Puerto Rico pero nací aqui en Filadelfia. De donde vengo, todo es de respeto. Trata una persona con respeto y ello te respecta a usted. Pero, una falta de respecto y los gentes van reír de ti y ignorara ti.  

 

 

 

 

 

Tags: E3U1rios
Be the first to comment.

"648 filadelfia"

Posted by Malik Tlili in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:49 am

This project is a song about where im from. it revolves more around the city i am raised in and the few things in detail that i do/am involved in when in my neighborhood. Throughout the assembly of this projects i learned a few things. i learned how similar the people in cuba and possibly other hispanic areas suffer from poverty and other issues. we are similar because america has issues too. and both america and cuba express their ordeals throughout art/music. i proud of the the beat of the song and how i used a small amount of given requirements to create a song about where im from. if i were to change something about my project it would be the length of it and the quality of the audio. i would make the song longer and more interesting. Also use better options to enhance my audio.

“6 4 8 FIadelfia”
6 4 8 .
6 4 8 .
Donde estan las chicas guapas

me llamo rosaro:
y el nombre de me perro es dinero
dinero
me llamo rosaro:
y el nombre de me perro es dinero
dinero
         
Yo soy de la cuidad de amor fraternal
yo vivo a pocas cuadras de taco bell
yo crecí viendo kenan y kel
Yo vengo de despertarse en la mañana y comer el cereal
me llamo rosaro:
y el nombre de me perro es dinero
dinero
me llamo rosaro:
y el nombre de me perro es dinero
dinero

Me llamo johan y tengo el pelo rizado.
cuando llego a la casa de mi mamá me hace lavar las manos
mi casa es siempre aullando como un búho
mi barrio es seguro, pero muy divido

me llamo rosaro
y el nombre de me perro es dinero
My First Project - Medium 1
12 Comments

Mi Familia By Bethany Carter

Posted by Bethany Carter in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:47 am

For this project we had to create a song that described where we come from. I learned how to talk about my family in Spanish. I am proud of how the video turned out. If I could change something I would write better music and try to line the pictures up with the lyrics.  

A un lado mi familia es grande
Al other lado mi familia es pequena
Tenemos voces altos pero sabemos como oir a otros.
Casi todo el mundo estarán confundidos.
Yo crecí con ellos.

Nosotros hablamos y reímos.
Nos gusta contar cuentos pasado.
Muchas y muchas y muchas veces.

A un lado mi familia es grande
Al other lado mi familia es pequena
Tenemos voces altos pero sabemos como oir a otros.
Casi todo el mundo estarán confundidos.
Yo crecí con ellos.

Nosotros somos tercos y disputamos.
Nosotros tenemos puntos para probar.
Muchas y muchas y muchas veces.

A un lado mi familia es grande
Al other lado mi familia es pequena
Tenemos voces altos pero sabemos como oir a otros.
Casi todo el mundo estarán confundidos.
Yo crecí con ellos.
familia
3 Comments

De Donde Vengo T? Imani - Nick - Annisa

Posted by Imani Johnson in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:25 am

De dnde vengo yo_AnnisaImaniNick 2

GRUPO: Imani Johnson - Annisa Ahmed - Nick Manton

1. For our song, we basically wrote our thoughts on where we're from in Philly, our neighborhood, our family, our customs, and SLA. We each wrote two lines in each verse, but in our refrain we wrote three lines.

2. We learned that it's pretty difficult to write about where we're each individually from and to try to combine that with each's other's point of views. We also learned that re-editing takes time and is a key measure in creating a spectacular project.

3. We are proud are lyrics because they express our inner thoughts and feelings towards the environment we spend everyday of our lives in.

4. We would change the tone of our voice. We sound pretty dry and if we could make it more spicy, it would make our song sound a lot better.


-- EL REFRÁN --

Annisa:   

Yo vivo en silencio

Pero vosotros hablais

La ciudad habla


Nick:

Vivo en la ciudad del amor fraternal.

Vivo en la ciudad de la calma, los jovenes, los viejos, el ciudad

De Filadefia.


Imani:

Yo vengo de alegría y sonrisas.

Muchos extraños personas crean mi vida

¡Mi vida es maravillosa!



-- EL VERSO #1: FILADELPHIA --

Annisa:

Caminar por el centro, ver personas, lugar, dibujo, cara

Con los ruido, las palabras, y la diversión. Está vivo.


Nick:

Cuando caminos bajamos la calle, evitamos gotemos grasa de tienda de piza,

Nosotros sintirse el frio aire despues de alguien abrimos una puerta.

Imani:

Donde los jovenes poden juntan y son rebelde.

Esta es mucho partes de la cuidad, tu siempre tienes que preguntas ‘ ¿De donde vengo tú?'



-- EL VERSO #2: MI BARRIO --


Nick:

Mi lugar es un familia. La gente es muy simpatico

Mi familia es mi lugar.


Imani:

Cuentos silencios detrás de por nuertas cerradas

¡Hola! es la favorita saludo para transeúnte.


Annisa:

Mi lugar es fresco, limpio, tranquilo,

Y mi vecenos con simpatico.



-- EL VERSO #3: LA FAMILIA --

Imani:

Mi familia es muy extraño

Estan ocupadan es como nuestra vida


Annisa:

Mi hermano y mi madre es mi familia.

Ellos son mi vida, yo vivo para.


Nick:

Mi familia es muy grande, con muy extraño las gentes

En la casa, es muy fuerte con mucho comida
.


-- EL VERSO #4: COSTUMBRE --

Annisa:

Nos relajamos de a familia y

Comemos y hablamos sobre Eid.


Nick:

Mucho comida antes la dia de Christmas y la dia de Christmas

Nos comemos muchos bagels y salmón


Imani:

Celebratan la Navidad con mi familia

Adomar árbol de Navidad



-- EL VERSO #5: SLA --

Imani:

SLA es la mejor escuela para estudiantes con bien intenciones  

trabjan con computadoras a ayundan


Nick:

SLA es SLA. No otra definicion para nuestra escuela

SLA es un familia con la gente divertido


Annisa:

El trabajo es difícil y las classes son arduo.

Pero con mis amigos, todo es posible.

5 Comments

Fiesta de Rock- Marina Pyfrom

Posted by Marina Pyfrom in Spanish 3 - Gierke on Wednesday, September 28, 2011 at 8:20 am

11)
​Fiesta de rock! 

​fiesta de rock! 

De dónde vengo yo 

Vamos! 


Yo escucho sirenas de la policía.

sueños ser una bailarina.

Vivo con Mi mamá .

no drama 

Ella es importante y muy elegante.

Ella me cuida por el bueno y el malo

Te amo


​fiesta de rock! 

De dónde vengo yo 

Vamos! 


Yo vengo de una familia.

Me gusta que mi familia es pequeña.

Tenemos una relacion buena.

Una vez al año hay reunión

Por que es tradición.





The task was to create a song in spanish answering question "Where I am from?"

I learned that If you think in english and try to convert to spanish it way too difficult. When you start in spanish you develop a rhythm and new vocabulary. It is basically just finding words that fit and flow thats how you expand the use of your spanish words. 

In the beginning I was really stressed about my first verse because I wanted it to be great. I struggled with making it flow. For my second verse I decided not to pressure myself and It came out great I really liked and it took less time. So I am proud that I allowed myself to be free and I love my song outcome!

I would practice even more than I already did on my spanish accent. 


9 Comments

CSheridan_CNardone;SpanishSong

Posted by Cyndilynn Sheridan in Spanish 3 - Gierke on Tuesday, September 27, 2011 at 10:46 pm

CSheridan_CNardone;SpanishSong

Cyndi Lynn Sheridan

Catherine Nardone

Español 3 – Srta. G

El 28 de Septiembre

Here are the lyrics that correspond to our song:

Verse 1: (Cyndi)
Yo soy de los momentos yo creo.
Los suspiros yo respiro,
Y el amor yo comparto.
Yo soy de las tradiciones yo hablo,
Y el salvador yo busco.
Yo soy del pizza de aroma,
Esto llena todos los viernes con estomago deleite.

Refrán:
La cuidad de amor fraternal,
Una lugar única y original.
Grandes esperanzas pero sueños rotos.
Todos carreteras ignotos.
Yo llamo a este casa.

Verse 2: (Catherine)

Yo soy de manos este hablan,
Y los ojos este oyen.
Yo soy de los fuegos este susurran,
Con las personas este escuchan.
Casa es donde el corázon esta.

Refrán:
La cuidad de amor fraternal,
Una lugar ´¨nica y original.
Grandes esperanzas pero sueños rotos.
Todos carreteras ignotos.
Yo llamo a este casa.

Verse 3: (Catherine)

Y yo que nunca se puede dejar,
Este es yo y soy vivida!
Todos mis obstáculos yo se aparejar.

Verse 4: (Cyndi)

Yo soy de los brazos de un ángel.
Soy de a los viages yo tomo y
Yo soy de el corazón de acero.

Reflección de Cyndi Lynn:

This song is a reflection of who we are both intellectually and where we come from physically.

What did you learn?

Throughout this project, I learned a lot of new vocabulary as well as the deeper meaning to where I came from. I am surprised at how well our song fit into the rhythm of an actual song. In addition, I feel as though this taught me how to communicate better with my best friend in another language.

What are you especially proud of?

I am really proud of our final product and the effort we put into this song. Catherine and I strived to make a song that holds something special about each of us. The best part of our song would probably be the refrán because we were able to just have fun and act silly.

What would you change if you could do it over again?

If I could do this project over again I would make a video that relates to our song because it would be more interesting for the audience. Overall, the song we created was actually pretty decent.

 

2 Comments

"Infinito" de Leonardo-Alejandro (Spanish Song from Justin Pullins)

Posted by Justin Pullins in Spanish 3 - Gierke on Tuesday, September 27, 2011 at 10:04 pm

Leonardo-Alejandro (Justin Pullins, Espaol Song
_________________________________________________________________​

*This song is a blues-rock cover of John Mayer's "Gravity". I've named my cover of the song, "Infinity" (Infinito), and the songwriting uses phrases and metaphors opposed to extremely forward, literal speaking.

*I've learned the songwriting is very dificult and trying to find metaphors in Spanish is also extremely difficult.

*I am glad that my cover of "Gravity" payed off, and I am proud of my songwriting.

*If I had more time, I would improve on my vocals, as well as the sound mixing of the overall song.



__________________________________________________________________



La lyricas de "Infinito":

(En el estilo de John Mayer.)



REFRÁN:

Infinito,
¿Dónde comienza?,
Infinito,
¿Por dónde empezar?

#1:

Nunca supe,
no se preocupe,
mi familia hace que todo vaya

Filadelfia, mi tierra natal,
generación tras generación
mis padres son contento y ver

REFRÁN:

Infinito,
¿Dónde comienza?,
Infinito,
¿Por dónde empezar?

#2

La más diversa
esto se
Esto es tan grande
Este es mi lugar
Importarle un comino a alguien...


REFRÁN:

Infinito,
¿Dónde comienza?,
Infinito,
¿Por dónde empezar?

6 Comments

Full Lyrics

Posted by Matthew Ferry in Spanish 3 - Gierke on Monday, September 26, 2011 at 2:44 pm

​Mi bis-abuela y bis-abuello vinieron de Hungaria,
Mi abuelo paso a Filadelfia
Mi famiilia vivimos a Filadelfia
y axila.
Nueva Jersey

oye, mi nombre es Matteo,
en de casa!!! (Record Video)
Yo tengo a Madre, Padre, Abuileta, primo segunda, y tía Jamie.
Mi familia es seperado.
Mi familia es muy pequeño
Mi familia tienen no costumbres.
Mi escuela es muy raro
Filadelfia  tiene malo calle
Me gusta monto mi bici. (Snap photo of de bici.)

Mi gran abuela y abuello vinieron de Hungaria,
Mi abuelo paso a Filadelfia,
Mi famiilia vivimos a Filadelfia
y axila,
Nueva Jersey.

Unos gente es my importante a mi,
Señorita Hey’s perro, Nelly
Oh, y de amigos. (Get a photo with Cheyenne and Allen)
iight, Matteo es fuera. (Record Video)
Paz!
1 Comment
259 posts:
← Prev
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
Next →
RSS

SP3-004

Term
2011-12

Blog Tags

  • espanol 3 19
  • gierke 17
  • Q2BM 15
  • reflexión 12
  • trosario 10
See all See less
  • Proyecto
  • Q4BM
  • el medio ambiente
  • Mferry
  • español3
  • Apatterson
  • Wtepoz
  • Arios
  • MTLILI
  • grobins
  • PSA
  • Trader Joe's español3 proyecto
  • Trader Joe's
  • spanish 3
  • español 3 proyecto
  • bcarter
  • Imani Johnson
  • DeShawn McLeod
  • Nadir Meeks
  • mdonzo
  • jpullins
  • mwalls
  • "los usernames de los estudiantes en el grupo"
  • cbaez
  • kparker
  • aannisa
  • Tyler Morales
  • Q2 Benchmark
  • español
  • nmanton
  • Joe's
  • Trader
  • Spanish
  • Trader Joes's Espanol3 proyecto
  • Trader Joes español3 proyecto
  • sforce
  • relexión
  • Maria-Carolina Latorre-Socas
  • Terrance Oliveri-Wiliams
  • Rugeiatu Bah
  • Trader Joes
  • ybrownlee
  • E3U1rios
  • Cheyenne Pagan
  • Mathew Walker
  • Catherine Nardone
  • relfexión
  • Ronald Jackson
  • radio
  • apaterson
  • csheridan
  • spanish3
  • spanishD
  • maria lattore

Teacher

  • Jillian Gierke
Slate (skeleton-v3 PHP 8 prototype) · Location: 1482 Green St · Shipping: 550 N. Broad St Suite 202 · Philadelphia, PA 19130 · (215) 400-7830 (phone)
×

Log In