Spanish 1 - Manuel Public Feed

Create a Post

Pierce Meier (podcast)

Posted by Pierce Meier in Spanish 1 - Manuel on

Screen Shot 2012-05-10 at 11.30.17 PM
Screen Shot 2012-05-10 at 11.30.17 PM
Pierce Meier
​mesero: ¿Hola, como esta?

Cliente: Bien.

mesero: ¿Qué le traigo?

Cliente: La pimienta Bistec chuleta con el ajo. mesero: ¿Algo de tomar?

Cliente: El refresco mesero: Bueno
(goes and gets food) 

(sever returns)

mesero: Aquí tiene 

Cliente: Yo no pedí esto 
mesero: Oh

(goes back to the kistion)

mesero: Aquí tiene

Cliente: Griases

(Cliente eats food) 

mesero:¿Algo más? 

Cliente: Es todo.

Cliente: La cuenta, por favor 

(goes and gets La cuenta)

 mesero: Aquí tiene

(Pays and leaves) 

E1U8 Temperance and Tytianna

Posted by Temperance Moore in Spanish 1 - Manuel on

Script:
Waiter: ¡Hola! Me llamo Temperance ¿Que tal?
Tytianna: ¡Hola! Muy Bien.
Waiter: Bueno. ¿Que le traigo para una APPERITIVOS?
Tytianna: Papas fitas con ketchúp y el queso por favor
Waiter: ¿Y para su la entrada?
Tytianna: Pabellon Vegetariano por favor sin portabella setas y tomates
Waiter: ¿Algo de tomar?
Tytianna: El jugo de naranja Por favor.
Waiter: Bueno. Un momento.

Conversation with Tytianna while waiting for food on the phone
Tytianna: ¡Hola! ¿Qué tal? Oh Muy Bien. Estoy en Sazon restaurante. Pedí Pabellon Vegetariano con morrón arroz y negro frijoles. Me comida está aquí. ¡Adios!

Waiter: Aqui tiene. (gives tytianna the appetizer)
(Tytianna eats the food)

Waiter: Aqui tiene (gives tytianna the main dish and takes appetizer away)
Tytianna: ¡Disculpe!
Waiter: ¿Si? ¿Cual es la problema?
Tytianna: Yo no pedi esto. Dije no portabella setas y tomates
Waiter: Ay, ay ay! Lo siento! Uno momento.
(Takes plate)
Tytianna: Bueno
Waiter: ¿Está todo bien? ¡Buen provecho!
(Tytianna eats food, when she is done she calls for the waiter)
Waiter: ¿Si?
Tytianna: ¿Puedo tener el postre?
Waiter: Por supuesto. ¿Que le traigo?
Tytianna: Quiero chocolate helado y pastel.
Waiter: Bueno. Un momento por favor.
(Waiter brings desert)
Waiter: Aqui tiene. ¡Buen provecho!
Tytianna: ¡Gracias!
Waiter: De nada.
(Tytianna eats and calls for waiter)
Waiter: ¿terminado?
Tytianna: ¡Si Gracias! La cuenta por favor.
Waiter: No hay problema.
(Goes and gets the check)
Aqui tiene.
(Hands her the check)
Tytianna: ¡Gracias!
Waiter: ¡De nada! ¡Qué tenga un buen día!

e1 u8 Sazón (Alejandro y Chris)

Posted by Chris Tran in Spanish 1 - Manuel on

Characters:

Alejandro: Cliente
Chris: Masero

Scene 1:

Masero: ¡Hola, Bienvenido a restaurante de Sázon ! ¿Estás solo hoy?

Cliente: Mucho gracias, sí estoy solo hoy.

Masero: Bueno, aquí está la tabla.

Cliente: Mucho gracias.

Masero: ¿Qué le traigo?

Cliente: Mé gustaría Arroz Temparado, por favor.

Masero: Bueno. ¿Y de tomar?

Cliente: Una Coca-Cola, por favor.

Masero: Bueno. Un momento de la comida vendrá.

15 minuto más tarde:

Masero: Aquí tiene. Un Arroz Temparado y una Coca-Cola.

Cliente: Gracias, la comida huele bien.

Cliente enjoys food until......

Cliente: (Loud) Ay ay ay un pelo en mi comida.

Masero: Ay díos míos, de su correcta. Un pelo en su comida.

Masero: Lo siento señor, lo siento déjame arreglar esto.

Cliente: Bueno.

Masero: Un momento, por favor. (under his breath: Ay díos míos otra vez.)

Moments later......

Masero: Aquí tiene, otra vez. Y por decir lo siento, te dan un aperitivo gratuito.

Cliente: Eso es bueno. No problemas.

Masero: Disfrutar.

Cliente: Gracias.

Moments later....

Cliente: La cuenta, por favor.

Masero: Bueno.

Masero: Aquí tiene, la cuenta.

Cliente: Un momento

Check his pockets.....

Cliente: Ay díos míos, me olvidé de mi cartera.

Masero: No se preocupe.

Cliente: Le diré a mi secretaria para que mi billetera aquí para mí.

Masero: Bueno.

30 minutos más tarde.....

Cliente: Aquí tiene, 20 dólares. Guardar el cambio.

Masero: Lo siento por las molestias.

Cliente: Lo siento tambien.

Masero: Tener un buen día señor.

Cliente: Su tambien.
Spanish Q4 Proyecto

E1 U8 Sazón (Daniel Varnis, Sabian Rosales, Jian Zhang)

Posted by Daniel Varnis in Spanish 1 - Manuel on

El proyecto de Sazón con Daniel, Sabian y, Jian.

Sabian – El Mesero
Daniel y Jian – Los Clientos

Spanish Restaurant Project
El Script

Sabian – ¡Hola, bienvenido a Sazón!

Jian – ¡Hola!

Daniel – Necesitamos una mesa para dos personas.

Sabian – Bueno

Sabian – ¿Té gustaría beber?

Jian – Me gustaría un vaso de refresco.

Sabian – ¿Y tú?

Daniel – Me gustaria un vaso de té.

Sabian – Bueno.

Sabian left for the drinks

Jian – ¿Qué le gusta comer, Daniel?

Daniel – Hm... me gusta pollo mucho, y bistec. Pero, me gustaría comer la chuleta hoy. ¿Y tú, Jian?

Jian – Me gusta bistec mucho, me gustaría comer bistec hoy. “Es-coo-chay” que es bueno.

Sabian – ¿Sois preparado para pedir su comida?

Daniel – Si. Me gustaría las chuletas de cochino.

Sabian – ¿Y tú?

Jian – Me gustaría el Asado Negro.

Sabian – El Asado Negro es muy bien. ¿Es todó?

Jian – No,  me gustaría el Asado Negro sin el ajo. No me gusta comida picante.

Sabian – Entiendo. ¿Es todó?

Daniel – Si... oh... no. Nos gustarían una canasta con el pan y mantequilla.

Sabian – Bueno.

Jian – ¡Ay dios mio, tengo hambre mucho!

Daniel – Veo nuestra comida.

Jian – ¡Muy bien!

Sabian – Aqui tiene.

Daniel – ¡Gracias!

Sabian – Y tú.

Jian – Gracias señor.

Sabian – De nada.

Jian – ¡Ay dios mio, disculpe!

Sabian – ¿Sí?

Jian – Mi comida tiene ajo, no me gustaría el ajo.

Sabian – Oh, lo siento, perdon.

Jian – Esta bien.

Sabian – Lo siento. El chef habla el es lo siento tambien para el ajo.

Jian – Es bueno.

Daniel – Ay dios mio, la comida es muy bien ahora.

Jian – Si, mi comida es muy bien.

Daniel – ¿Necesitamos la cuenta?

Jian – Sí.

Daniel – ¡Disculpe!

Sabian – ¿Sí?

Daniel – Necesitamos la cuenta por favor.

Sabian – Bueno.

Jian – ¡Gracias!

Daniel – ¡Ay dios mio, no tengo dinero!

Jian – Esta bien, voy a pagar.

Daniel – Gracias Jian.

Jian – De nada.

El Fin

SP1-006

Term
2011-12

Blog Tags

See all See less

Teacher