Hay.. En La Casa
Hay un vaso on la mesa en la sala. No hay el sótano, pero la casa tiene un ático. Hay una computadora en un cuarto. Alguien ha quitar la mesa en el comedor. Es un jardín grande. Es una pintura en el comedor..
Spanish 1 - Manuel Public Feed
E1_U9 Symone McCollum Casa description
La casa es muy pequeña. Hay dos cuartos, y un baño. Un baño tiene un ducha. La casa tiene un garaje con un carro. El sotaño es muy lavar. Hay mas o menos arbols y no hay un flor. La casa es muy bonita.
House description
La case tiene la sótano.
La cocina tiene la estafo.
La case tiene dos pequeño el cuarto.
Tres ventanas en todo case.
Una ventana en dos cuarto, el cocina y el sótano.
No hay la masa y la silla en la comedor.
E1.U8- My y Alyssa
Alyssa: (walk in waiting for someone to bring to the table.) Hola, Tienes una mesa para dos personas?
My: Hola. Si, siga me
Alyssa: (walks in and trips over the edge of another table)Ouch!
My: Estas bien?
Alyssa: Si estoy bien. Gracias (sits down with boyfriend)
My: Mi nombre es My, voy a ser tu camarera hoy (hand the menus) te a doy un momento para que usted puede escojer su comida?
Alyssa: Gustaria un chicha y tendra un cafe con leche.
My: Bien, ahorita vengo con ello
Alyssa: Gracias.
Alyssa:Que quere usted comer?
Enthony: Quiero algo que sea picante.
Alyssa: Tenemos sopa de pollo.
Enthony: Que tiene?
Alyssa: Es sopa de pollo con pollo, zarahiana ,cebollas, papa, scallions and cilantro
Enthony: Suena rico. Quero eso.
Alyssa: PABELLON CRIOLLO parece rico quiero probar eso y PARGO GUISADO
Enthony: Pero no me gustan las cebollas.
Alyssa: Podemos ordenar lo sin las cebollas
Enthony: Si, bien.
My: ¿Que quieres comer?
Alyssa: Queremos sopa de pollo, Pabellon Criollo y Pargo Guisado
My: Algo mas?
Alyssa: No, muchas gracias.
Alyssa: Espera. No quiero las cebollas en mi Pargo Guisad. Por favor
My: Seguro, no hay problema.
My: Aqui tienes, Espero que disfrutas su comida.
Alyssa: Que rapido! Gracias
Enthony: Tiene cebollas
Alyssa: Senorita, te ordene algo sin cebollas pero tiene cebollas
My: Perdon. tiene que ser un error. ahorita vengo con el nuevo platillo para ti.
Alyssa: Gracias
My: erdon sobre eso. Aque esta su PARGO GUISADO sin cebollas
. buen provetio
Alyssa: Gracias
My: Puede traerle algo para postre?
Enthony: me gustaria el flan
Alyssa: How about flan for both of us
Enthony: suena rico
Alyssa: La cuenta por favor
My: (hands check)
Enthony: Cuanto es?
Alyssa: Es 50 dollares
Enthony: Eso no es malo, pero no te voy a dar propina porque me diste servicio malo.
Alyssa: Si, la comida fue rica
My y Enthony : (pay) Gracias
My: Hola. Si, siga me
Alyssa: (walks in and trips over the edge of another table)Ouch!
My: Estas bien?
Alyssa: Si estoy bien. Gracias (sits down with boyfriend)
My: Mi nombre es My, voy a ser tu camarera hoy (hand the menus) te a doy un momento para que usted puede escojer su comida?
Alyssa: Gustaria un chicha y tendra un cafe con leche.
My: Bien, ahorita vengo con ello
Alyssa: Gracias.
Alyssa:Que quere usted comer?
Enthony: Quiero algo que sea picante.
Alyssa: Tenemos sopa de pollo.
Enthony: Que tiene?
Alyssa: Es sopa de pollo con pollo, zarahiana ,cebollas, papa, scallions and cilantro
Enthony: Suena rico. Quero eso.
Alyssa: PABELLON CRIOLLO parece rico quiero probar eso y PARGO GUISADO
Enthony: Pero no me gustan las cebollas.
Alyssa: Podemos ordenar lo sin las cebollas
Enthony: Si, bien.
My: ¿Que quieres comer?
Alyssa: Queremos sopa de pollo, Pabellon Criollo y Pargo Guisado
My: Algo mas?
Alyssa: No, muchas gracias.
Alyssa: Espera. No quiero las cebollas en mi Pargo Guisad. Por favor
My: Seguro, no hay problema.
My: Aqui tienes, Espero que disfrutas su comida.
Alyssa: Que rapido! Gracias
Enthony: Tiene cebollas
Alyssa: Senorita, te ordene algo sin cebollas pero tiene cebollas
My: Perdon. tiene que ser un error. ahorita vengo con el nuevo platillo para ti.
Alyssa: Gracias
My: erdon sobre eso. Aque esta su PARGO GUISADO sin cebollas
. buen provetio
Alyssa: Gracias
My: Puede traerle algo para postre?
Enthony: me gustaria el flan
Alyssa: How about flan for both of us
Enthony: suena rico
Alyssa: La cuenta por favor
My: (hands check)
Enthony: Cuanto es?
Alyssa: Es 50 dollares
Enthony: Eso no es malo, pero no te voy a dar propina porque me diste servicio malo.
Alyssa: Si, la comida fue rica
My y Enthony : (pay) Gracias
Donesha & Alex (Podcast)
Restaurante: Sazón
Waiter: Donesha
Cliente: Alex
Intro
*Waiter walks in and greets customer*
W- Hola. Gracias por venir a sazón.
C- Hola, gracias.
W- Aquí está su menu.
C – Bueno. Gracias. ¿Cuál es la especial?
W- Sopa de tortilla con un refresco. Esto costó $6. ¿Te gustaría probar?
C- Sí y yo quiero sopa de tortilla, huevos rancheros, y tamales.
W- ¿Algo mas?
C- Sí.
W- ¿Algo tomar?
C- Un refresco.
W- ¿Es todo?
C- Sí, es todo.
W- Bueno. Un momento.
Customer has conversation with other customer while waiting for food.
C-Hola. ¿Qué pasa?
OC- Bien, gracias. ¿Y tú?
C- Tambien. ¿Es buena la comida aquí?
OC- Sí, es muy buena.
*Waiter brings food in and customer complains of wrong order.
W- Aquí tiene su comida.
C- Ah gracias señorita.
W- De nada.
C- ¡Espera!
W- ¿Qué? ¿Qué incorrecto?
C-¡Si! Muy malo, señorita. El sabor muy terrible. ¡Puaj!
W- Ah, lo siento. Un momento, por favor. ¿Sí?
C- Necesito una cuchara y un tenedor.
W- No hay problema.
*Waiter brings back out correct order and problem is resolved
W- Aquí tiene. Es correcto.
C- Ah, bueno. Gracias.
W- No, de nada. ¡Buen provecho!
C- ¡Comida es muy delicioso! Yo era muy bastante hambre.
W- Me alegro de que tiene su pedido correcto.
C- Gracias señorita. No te preocupes por este último problema.
W-Bueno. Lo siento.
Waiter: Donesha
Cliente: Alex
Intro
*Waiter walks in and greets customer*
W- Hola. Gracias por venir a sazón.
C- Hola, gracias.
W- Aquí está su menu.
C – Bueno. Gracias. ¿Cuál es la especial?
W- Sopa de tortilla con un refresco. Esto costó $6. ¿Te gustaría probar?
C- Sí y yo quiero sopa de tortilla, huevos rancheros, y tamales.
W- ¿Algo mas?
C- Sí.
W- ¿Algo tomar?
C- Un refresco.
W- ¿Es todo?
C- Sí, es todo.
W- Bueno. Un momento.
Customer has conversation with other customer while waiting for food.
C-Hola. ¿Qué pasa?
OC- Bien, gracias. ¿Y tú?
C- Tambien. ¿Es buena la comida aquí?
OC- Sí, es muy buena.
*Waiter brings food in and customer complains of wrong order.
W- Aquí tiene su comida.
C- Ah gracias señorita.
W- De nada.
C- ¡Espera!
W- ¿Qué? ¿Qué incorrecto?
C-¡Si! Muy malo, señorita. El sabor muy terrible. ¡Puaj!
W- Ah, lo siento. Un momento, por favor. ¿Sí?
C- Necesito una cuchara y un tenedor.
W- No hay problema.
*Waiter brings back out correct order and problem is resolved
W- Aquí tiene. Es correcto.
C- Ah, bueno. Gracias.
W- No, de nada. ¡Buen provecho!
C- ¡Comida es muy delicioso! Yo era muy bastante hambre.
W- Me alegro de que tiene su pedido correcto.
C- Gracias señorita. No te preocupes por este último problema.
W-Bueno. Lo siento.
EU18:Bryanna y Ashley (Película)
Ashley Spells & Bryanna Jones .
Spanish Proyecto
5-2-12
Ashley- Mesera(Waiter)
Bryanna- Cliente(Customer)
bryanna & thomas walk in to savon for a date
penolpe sits them down
penelope : welcome to savon ( bienvenida to savon)
*seats bryanna and thomas*
Ashley(mesera) : ¡hola! mi nombre es Maria srta. que tal ?
Bryanna:Muy bien, pero tengo MUCHA hambre
Thomas:muy bien
ashley : ¿que le traigo?
Bryanna: Pueesss... aver, yo quiero una hamburguesa,papas fritas, un coca cola, y mostaza. Es todo
ashley : bueno.
Ashley:y tú?
Thomas:agua. Es todo
* 30 mins luego*
*ashley : aquí tiene !
Bryanna:¿Qué es esto? ¿un el pelo? ewwwwww
ashley : lo siento srta
*2 mins later*
ashley :¡ buen provecho!
Bryanna: *comida* Mesera
ashley : aquí tiene
thomas : no , let me pay.
byanna : :)) , bueno
thomas : lo siento , bryanna … no tengo nada de dinero !
byanna:¿Qué es esto?
Bryanna: *takes out money to pay* Aqui.
ashley *opens check book*
thomas: gracias
Bryanna ¡No,denada!
E1 U8: True Black y Audrey Pham
At Sazon:
True is the Waiter.
Audrey is the Customer.
Waiter is on the phone when the customer walks in.
Customer: Hola
Waiter: ….
Customer: Mesa para uno, por favor?
Waiter: …. Continue to ignore customer
Customer: Disculpe!
Waiter: Que?! Gets off the phone
Customer: Mesa para uno...
Remains polite
Waiter: ...Si.
Customer: ..Gracias.
Waiter guides customer to her table
Waiter: Qué le traigo?
Customer: Hmmm.. pues..
Waiter: sighs
Customer: Uhhh, no tengo la carta.
Waiter: Aye aye aye. Shoves menu to the customer
Customer: Gracias. Pues.... Me gustaría... la sopa de pollo!
Waiter: Bebida?
Customer: Té es bien
Waiter: Bien.
Customer: Gracias
Waiter: doesn’t say “de nada” back.
Waiter doesn’t come back until fifteen minutes later...
Waiter comes back with the wrong dish.
Waiter: Aquí está su sopa.
Customer: …Tengo un problema.
Waiter: sighs Como?!
Customer: Más temprano me gustaría sopa de pollo y té... No hay sopa de frijoles. Y necesito una cuchara.
Waiter: Doesn’t say lo siento or anything. Bien! Says bien in a very upset way.
Mumbles, por que eres mucho complicado...?
Waiter finally brings out correct order.
Customer: Gracias!
Waiter: ...De nada..
Customer: Aye dios mio! Hay un pelo en mi comida!
Waiter: Y...?
Customer:….Por favor, nueva sopa?
Waiter: Sighs Aye dios mio... bien...
Waiter: Brings a new chicken soup
Customer:: Gracias, gracias! Y traígame sal.
Waiter: Brings sal
Customer: Muchas gracias.
Waiter: ..de nada!
Customer: Dónde está él baño?
Waiter: A la derecha,
Customer: Gracias.
Customer starts drinking the soup
Customer: Aye dios mio!, No me gusta la sopa! Té es frio. La cuenta por favor!
Waiter: Finalmente, bien! Ya tengo la cuenta!
Enjoy the podcast!
*If you are listening to this mp3 with headphones/earphones:
On garage band, we edited the sounds. Your right side earphone will be the waiter and the costumer speaking, your left side earphone will be the background music in the restaurant. We made it this way so it can sound better and so the music won't distract you too much.
True is the Waiter.
Audrey is the Customer.
Waiter is on the phone when the customer walks in.
Customer: Hola
Waiter: ….
Customer: Mesa para uno, por favor?
Waiter: …. Continue to ignore customer
Customer: Disculpe!
Waiter: Que?! Gets off the phone
Customer: Mesa para uno...
Remains polite
Waiter: ...Si.
Customer: ..Gracias.
Waiter guides customer to her table
Waiter: Qué le traigo?
Customer: Hmmm.. pues..
Waiter: sighs
Customer: Uhhh, no tengo la carta.
Waiter: Aye aye aye. Shoves menu to the customer
Customer: Gracias. Pues.... Me gustaría... la sopa de pollo!
Waiter: Bebida?
Customer: Té es bien
Waiter: Bien.
Customer: Gracias
Waiter: doesn’t say “de nada” back.
Waiter doesn’t come back until fifteen minutes later...
Waiter comes back with the wrong dish.
Waiter: Aquí está su sopa.
Customer: …Tengo un problema.
Waiter: sighs Como?!
Customer: Más temprano me gustaría sopa de pollo y té... No hay sopa de frijoles. Y necesito una cuchara.
Waiter: Doesn’t say lo siento or anything. Bien! Says bien in a very upset way.
Mumbles, por que eres mucho complicado...?
Waiter finally brings out correct order.
Customer: Gracias!
Waiter: ...De nada..
Customer: Aye dios mio! Hay un pelo en mi comida!
Waiter: Y...?
Customer:….Por favor, nueva sopa?
Waiter: Sighs Aye dios mio... bien...
Waiter: Brings a new chicken soup
Customer:: Gracias, gracias! Y traígame sal.
Waiter: Brings sal
Customer: Muchas gracias.
Waiter: ..de nada!
Customer: Dónde está él baño?
Waiter: A la derecha,
Customer: Gracias.
Customer starts drinking the soup
Customer: Aye dios mio!, No me gusta la sopa! Té es frio. La cuenta por favor!
Waiter: Finalmente, bien! Ya tengo la cuenta!
Enjoy the podcast!
*If you are listening to this mp3 with headphones/earphones:
On garage band, we edited the sounds. Your right side earphone will be the waiter and the costumer speaking, your left side earphone will be the background music in the restaurant. We made it this way so it can sound better and so the music won't distract you too much.
E1 U8 las Cazuelas restaurante, katie and treavon
Planning table
INTRODUCTION: las Cazuelas restaurante es a Salvadoreña y mexicano.
ORDERING: corn sopes con adicional queso y no cebollas, enchiladas de cangrejo y camarón.
CONVERSATION:
Trae : ¡Hola! Bienvenidos a las Cazuelas
Katharina: ¡Hola!
Trae: ¿Qué le traigo?
Katharina: Me gustaría corn sopa con adicional queso y sin cebollas por favor
Trae: ¿algo mas?
Katharina: ¡si! para mi comida quiero enchiladas de cangrejo y Camarones
Trae: ¿Algo de tomar?
Katharina: apenas agua, es todo.
Trae: Bueno
CONVERSATION between customers while waiting:
Katharina:(starts talking to another customers next to her) disculpe? hola
josé: hola!
Katharina: que tal la comida aquí?
josé: es mas ó menos bueno depende en lo que tú pides
Katharina: Bueno. muchas gracias
josé: Da nada!
ORDER ARRIVES:
Trae: Aquí tiene. Buen provecho!
Katharina: ay dios mío!
Trea: Que pasa?
Katharina: Hay un bandaid en mi comida!
Trae: lo siento! fijaré eso inmediatamente!
PROBLEM RESOLVED:
Trea: Aquí tiene
Katharina: gracias parece bueno!
Trea: yo hable con la jefe, su comida es libre.
Katharina: Fantástico!
INTRODUCTION: las Cazuelas restaurante es a Salvadoreña y mexicano.
ORDERING: corn sopes con adicional queso y no cebollas, enchiladas de cangrejo y camarón.
CONVERSATION:
Trae : ¡Hola! Bienvenidos a las Cazuelas
Katharina: ¡Hola!
Trae: ¿Qué le traigo?
Katharina: Me gustaría corn sopa con adicional queso y sin cebollas por favor
Trae: ¿algo mas?
Katharina: ¡si! para mi comida quiero enchiladas de cangrejo y Camarones
Trae: ¿Algo de tomar?
Katharina: apenas agua, es todo.
Trae: Bueno
CONVERSATION between customers while waiting:
Katharina:(starts talking to another customers next to her) disculpe? hola
josé: hola!
Katharina: que tal la comida aquí?
josé: es mas ó menos bueno depende en lo que tú pides
Katharina: Bueno. muchas gracias
josé: Da nada!
ORDER ARRIVES:
Trae: Aquí tiene. Buen provecho!
Katharina: ay dios mío!
Trea: Que pasa?
Katharina: Hay un bandaid en mi comida!
Trae: lo siento! fijaré eso inmediatamente!
PROBLEM RESOLVED:
Trea: Aquí tiene
Katharina: gracias parece bueno!
Trea: yo hable con la jefe, su comida es libre.
Katharina: Fantástico!
E1 U8 Alyssa and My Script
Alyssa: (walk in waiting for someone to bring to the table.) Hola, Tienes una mesa para dos personas?
My: Hola. Si, siga me
Alyssa: (walks in and trips over the edge of another table)Ouch!
My: Estas bien?
Alyssa: Si estoy bien. Gracias (sits down with boyfriend)
My: Mi nombre es My, voy a ser tu camarera hoy (hand the menus) te a doy un momento para que usted puede escojer su comida?
Alyssa: Gustaria un chicha y tendra un cafe con leche.
My: Bien, ahorita vengo con ello
Alyssa: Gracias.
Alyssa:Que quere usted comer?
Enthony: Quiero algo que sea picante.
Alyssa: Tenemos sopa de pollo.
Enthony: Que tiene?
Alyssa: Es sopa de pollo con pollo, zarahiana ,cebollas, papa, scallions and cilantro
Enthony: Suena rico. Quero eso.
Alyssa: PABELLON CRIOLLO parece rico quiero probar eso y PARGO GUISADO
Enthony: Pero no me gustan las cebollas.
Alyssa: Podemos ordenar lo sin las cebollas
Enthony: Si, bien.
My: ¿Que quieres comer?
Alyssa: Queremos sopa de pollo, Pabellon Criollo y Pargo Guisado
My: Algo mas?
Alyssa: No, muchas gracias.
Alyssa: Espera. No quiero las cebollas en mi Pargo Guisad. Por favor
My: Seguro, no hay problema.
My: Aqui tienes, Espero que disfrutas su comida.
Alyssa: Que rapido! Gracias
Enthony: Tiene cebollas
Alyssa: Senorita, te ordene algo sin cebollas pero tiene cebollas
My: Perdon. tiene que ser un error. ahorita vengo con el nuevo platillo para ti.
Alyssa: Gracias
My: erdon sobre eso. Aque esta su PARGO GUISADO sin cebollas
. buen provetio
Alyssa: Gracias
My: Puede traerle algo para postre?
Enthony: me gustaria el flan
Alyssa: How about flan for both of us
Enthony: suena rico
Alyssa: La cuenta por favor
My: (hands check)
Enthony: Cuanto es?
Alyssa: Es 50 dollares
Enthony: Eso no es malo, pero no te voy a dar propina porque me diste servicio malo.
Alyssa: Si, la comida fue rica
My y Enthony : (pay) Gracias
My: Hola. Si, siga me
Alyssa: (walks in and trips over the edge of another table)Ouch!
My: Estas bien?
Alyssa: Si estoy bien. Gracias (sits down with boyfriend)
My: Mi nombre es My, voy a ser tu camarera hoy (hand the menus) te a doy un momento para que usted puede escojer su comida?
Alyssa: Gustaria un chicha y tendra un cafe con leche.
My: Bien, ahorita vengo con ello
Alyssa: Gracias.
Alyssa:Que quere usted comer?
Enthony: Quiero algo que sea picante.
Alyssa: Tenemos sopa de pollo.
Enthony: Que tiene?
Alyssa: Es sopa de pollo con pollo, zarahiana ,cebollas, papa, scallions and cilantro
Enthony: Suena rico. Quero eso.
Alyssa: PABELLON CRIOLLO parece rico quiero probar eso y PARGO GUISADO
Enthony: Pero no me gustan las cebollas.
Alyssa: Podemos ordenar lo sin las cebollas
Enthony: Si, bien.
My: ¿Que quieres comer?
Alyssa: Queremos sopa de pollo, Pabellon Criollo y Pargo Guisado
My: Algo mas?
Alyssa: No, muchas gracias.
Alyssa: Espera. No quiero las cebollas en mi Pargo Guisad. Por favor
My: Seguro, no hay problema.
My: Aqui tienes, Espero que disfrutas su comida.
Alyssa: Que rapido! Gracias
Enthony: Tiene cebollas
Alyssa: Senorita, te ordene algo sin cebollas pero tiene cebollas
My: Perdon. tiene que ser un error. ahorita vengo con el nuevo platillo para ti.
Alyssa: Gracias
My: erdon sobre eso. Aque esta su PARGO GUISADO sin cebollas
. buen provetio
Alyssa: Gracias
My: Puede traerle algo para postre?
Enthony: me gustaria el flan
Alyssa: How about flan for both of us
Enthony: suena rico
Alyssa: La cuenta por favor
My: (hands check)
Enthony: Cuanto es?
Alyssa: Es 50 dollares
Enthony: Eso no es malo, pero no te voy a dar propina porque me diste servicio malo.
Alyssa: Si, la comida fue rica
My y Enthony : (pay) Gracias
